1
00:00:17,480 --> 00:00:22,040
Ei bine, va trebui să funcționeze pentru că am făcut tot posibilul.

2
00:00:20,880 --> 00:00:22,000


3
00:00:32,240 --> 00:00:32,920
Bine.

4
00:00:54,880 --> 00:00:55,520


5
00:00:59,120 --> 00:01:01,360
Poți să-mi spui mamă dacă vrei.

6
00:01:04,080 --> 00:01:06,640
Nu sunt sigur că vreau.
E în regulă.

7
00:01:06,960 --> 00:01:08,000
Poți să-mi spui Alice.

8
00:01:10,320 --> 00:01:13,280
tata.
Îmi pare rău.

9
00:01:13,280 --> 00:01:14,960
El nu este aici.
E plecat într-o călătorie de afaceri.

10
00:01:14,960 --> 00:01:15,920
Dar știi ce?

11
00:01:16,020 --> 00:01:18,060
El își trimite dragostea.
Corect.

12
00:01:19,280 --> 00:01:20,960
M-am gândit că va fi aici să mă întâlnească.

13
00:01:20,960 --> 00:01:25,420
Ei bine, ce facem aici?

14
00:01:23,920 --> 00:01:25,520


15
00:01:26,120 --> 00:01:27,120
Hai să intrăm în casă, bine?

16
00:01:42,490 --> 00:01:43,530
Nu s-a schimbat deloc.

17
00:01:45,530 --> 00:01:46,730
Am adăugat câteva atingeri.

18
00:01:51,530 --> 00:01:56,450
Mie mi se pare la fel.
Singura diferență este o proaspătă mamă.

19
00:01:53,850 --> 00:01:56,490


20
00:02:00,410 --> 00:02:02,730
Asta nu te face să te simți inconfortabil?

21
00:02:05,130 --> 00:02:05,450
Nu.

22
00:02:09,680 --> 00:02:10,580
Sunt bine cu asta.

23
00:02:12,480 --> 00:02:15,360
Oricât de mult urăște tata să fie acasă,
urăște mai mult să fie singur.

24
00:02:15,360 --> 00:02:18,000
Eram îngrijorat că era ceva nou.

25
00:02:18,600 --> 00:02:21,480
 Ce ți-a spus despre mine?

26
00:02:22,180 --> 00:02:25,240
Mi-a spus ce trebuie să știu.

27
00:02:24,280 --> 00:02:25,280


28
00:02:27,360 --> 00:02:30,200
Mi-a spus că te-ai reabilitat și...

29
00:02:31,040 --> 00:02:32,920
-aveai nevoie de un loc sigur în care să te întorci.

30
00:02:32,920 --> 00:02:33,040


31
00:02:37,980 --> 00:02:38,900
Ți-a spus ce am făcut?

32
00:02:42,560 --> 00:02:42,920
A făcut-o.

33
00:02:47,360 --> 00:02:49,500
Asta nu te sperie.

34
00:02:51,120 --> 00:02:52,000
Adică, aproape l-am ucis.

35
00:02:56,080 --> 00:02:57,280
Nu mi-e frică de tine.

36
00:03:01,280 --> 00:03:03,280
Bun.
Pentru că m-am schimbat.

37
00:03:07,080 --> 00:03:09,040
Vreau doar să te ajut să-ți recuperezi viața.

38
00:03:08,560 --> 00:03:09,040


39
00:03:12,160 --> 00:03:14,320
Mi-ar plăcea asta.
mama.

40
00:03:16,960 --> 00:03:19,120
Bun.
Lasă-mă să te arăt în camera ta.

41
00:03:21,560 --> 00:03:22,020
Urmați-mă.

42
00:03:39,600 --> 00:03:40,340
Poftim.

43
00:03:43,440 --> 00:03:44,880
Unde sunt toate lucrurile mele?

44
00:03:47,840 --> 00:03:51,660
Hm, tatăl tău a pus totul în depozit când ai plecat,

45
00:03:50,760 --> 00:03:51,680


46
00:03:53,680 --> 00:03:53,800
Dar...

47
00:03:56,840 --> 00:03:58,920
-a spus că a uitat să plătească taxele de depozitare.

48
00:04:02,400 --> 00:04:04,400
Deci nu a salvat nimic?

49
00:04:05,920 --> 00:04:08,400
Nu știu.
Asta a fost înainte să-l cunosc.

50
00:04:08,000 --> 00:04:08,480


51
00:04:14,240 --> 00:04:16,880
Toate pozele mele cu mama tocmai au plecat.

52
00:04:19,360 --> 00:04:19,440
Hei,

53
00:04:27,840 --> 00:04:30,080
poate i-a salvat.
Poate le-a pus undeva.

54
00:04:30,480 --> 00:04:34,180
 Nu, nu știi, tată.

55
00:04:33,280 --> 00:04:35,260


56
00:04:35,840 --> 00:04:37,360
Dacă este supărat, nu-și va lua niciodată timp.

57
00:04:40,320 --> 00:04:42,160
A făcut asta pentru a mă pedepsi.

58
00:04:43,440 --> 00:04:45,280
Nu cred că încerca să te pedepsească.

59
00:04:45,280 --> 00:04:48,200


60
00:04:48,200 --> 00:04:50,640
Nu a vorbit cu mine un an.

61
00:04:52,600 --> 00:04:54,640
Îi este rușine de mine.

62
00:04:54,840 --> 00:04:55,480
Nu-l învinovățesc.

63
00:04:58,960 --> 00:05:00,000
Încă ești fiul lui.

64
00:05:02,320 --> 00:05:07,340
Da.
Și dacă i-ar fi păsat, ar fi fost aici.

65
00:05:07,364 --> 00:05:08,364
Uite.

66
00:05:05,040 --> 00:05:08,040


67
00:05:10,000 --> 00:05:12,400
Știu că faci tot ce poți, bine?

68
00:05:13,200 --> 00:05:15,760
Dar îl cunosc pe tata mai bine decât oricine și...

69
00:05:16,000 --> 00:05:20,260
-ii pasa de oameni doar daca reflecta bine asupra lui.

70
00:05:18,160 --> 00:05:20,200


71
00:05:20,600 --> 00:05:22,620
Nu este adevărat.

72
00:05:23,320 --> 00:05:24,380
Este.

73
00:05:26,280 --> 00:05:30,820
Și e mai bine să o auzi acum, pentru că și el te va abandona dacă va avea nevoie.

74
00:05:29,120 --> 00:05:30,880


75
00:05:34,880 --> 00:05:38,740
Ei bine, arăți de parcă ai fi obosit, așa că o să te las să te odihnești.

76
00:05:36,640 --> 00:05:38,840


77
00:05:39,240 --> 00:05:41,840
nu sunt obosit.
Ei bine, atunci sunt obosit.

78
00:05:46,320 --> 00:05:50,120
Îmi pare rău dacă am spus lucruri pe care nu vrei să le auzi, bine?

79
00:05:48,120 --> 00:05:50,160


80
00:05:51,200 --> 00:05:55,480
Doar că m-a rănit mai mult decât vei putea să înțelegi.

81
00:05:53,080 --> 00:05:55,440


82
00:05:56,000 --> 00:05:57,700
Și nu mă va accepta niciodată.

83
00:05:59,120 --> 00:06:00,480
Deci, cred că nu contează cu adevărat.

84
00:06:03,000 --> 00:06:08,060
Uite, recunosc, nu știu prin ce ai trecut.

85
00:06:05,800 --> 00:06:08,640


86
00:06:08,240 --> 00:06:08,800
Dar va fi bine.

87
00:06:15,600 --> 00:06:17,920
Este ceva în neregulă?

88
00:06:18,160 --> 00:06:18,720
Nu, scuze.

89
00:06:22,320 --> 00:06:27,700
Bănuiesc că nu am avut niciodată șansa să mă uit la tine.

90
00:06:25,000 --> 00:06:27,840


91
00:06:29,360 --> 00:06:31,120
Am fost atât de copleșită și...

92
00:06:32,520 --> 00:06:34,360
-Nu am fost singur cu o femeie de ceva vreme.

93
00:06:34,360 --> 00:06:37,320
 Se simte ciudat?

94
00:06:37,320 --> 00:06:39,160
Nu știu.

95
00:06:41,400 --> 00:06:42,440
Pentru că se simte oarecum bine.

96
00:06:45,360 --> 00:06:50,340
Ești foarte frumoasă, așa că cel puțin tatăl meu are bun gust.

97
00:06:47,640 --> 00:06:50,400


98
00:06:50,500 --> 00:06:50,900
Mulțumesc, Paul.

99
00:06:55,680 --> 00:06:58,560
Ascultă, voi fi chiar pe hol.

100
00:06:58,560 --> 00:06:59,600
Dacă ai nevoie de ceva.

101
00:07:01,600 --> 00:07:02,160
Îmi voi aminti.

102
00:07:06,000 --> 00:07:08,520
Paul. Bun venit acasă.

103
00:07:10,400 --> 00:07:11,200
Mulțumesc, mamă.

104
00:08:12,080 --> 00:08:14,560
Oh da. Oh, da, da, da, da

105
00:08:15,200 --> 00:08:17,600
Oh, la naiba, da. Oh, da. Oh, la dracu

106
00:08:33,450 --> 00:08:37,910
Îmi pare rău, dar cred că m-am pierdut în propriile mele gânduri.

107
00:08:36,410 --> 00:08:37,930


108
00:08:39,610 --> 00:08:39,930
voi paria.

109
00:08:43,760 --> 00:08:45,960
Acesta este un lucru bun la închisoare.

110
00:08:45,960 --> 00:08:48,000
Te cam obișnuiești cu o rutină.

111
00:08:50,080 --> 00:08:51,160
Ei bine, ți se potrivește bine.

112
00:08:58,860 --> 00:09:00,140
 Cred că mă duc să fac un duș.

113
00:09:53,720 --> 00:09:56,400
Oh, îmi pare rău.
Ar trebui să acoper mai mult?

114
00:09:56,400 --> 00:09:58,880
Nu, e în regulă.

115
00:10:00,200 --> 00:10:01,960
Casa mea este casa ta.

116
00:10:03,480 --> 00:10:04,440
Și chiar vreau să te simți confortabil.

117
00:10:05,140 --> 00:10:06,040
Mulţumesc.

118
00:10:07,320 --> 00:10:08,760
Faci o treabă foarte bună, făcându-mă să mă simt ca acasă.

119
00:10:08,760 --> 00:10:11,520
 Am fost cam îngrijorat acolo pentru un minut.

120
00:10:11,520 --> 00:10:14,200
 E plăcerea mea.

121
00:10:16,320 --> 00:10:18,080
Vreau să simți că poți avea încredere în mine.

122
00:10:20,520 --> 00:10:21,240
Cred că voi putea.

123
00:10:24,160 --> 00:10:26,320
Deci ce ai planificat?

124
00:10:28,720 --> 00:10:34,040
Ei bine, trebuie să țin pasul cu ofițerul meu de eliberare condiționată

125
00:10:31,640 --> 00:10:34,160
-si...

126
00:10:34,960 --> 00:10:37,540
- Trebuie să-mi găsesc un loc de muncă.

127
00:10:37,840 --> 00:10:40,160
Te pot ajuta cu toate astea.
într-adevăr.

128
00:10:43,560 --> 00:10:44,640
Și atunci trebuie să găsesc o fată.

129
00:10:47,520 --> 00:10:53,220
Îmi imaginez că trebuie să fie greu, ca să nu faci sex atât de mult timp.

130
00:10:50,320 --> 00:10:53,280


131
00:10:53,280 --> 00:10:55,680
 Habar n-ai.

132
00:10:59,520 --> 00:11:03,060
Adică, nu cred că ai putea ajuta și cu asta.

133
00:11:02,160 --> 00:11:03,040


134
00:11:07,120 --> 00:11:09,600
Pot, dacă vrei.

135
00:11:13,600 --> 00:11:15,920
Nu, nu, nu am nevoie de ajutorul tău cu asta.

136
00:11:16,000 --> 00:11:17,440
Nu vreau să te fac să te simți inconfortabil.

137
00:11:17,840 --> 00:11:20,720
Mulţumesc. Da,

138
00:11:22,200 --> 00:11:24,080
asta ar fi putin ciudat.

139
00:11:25,680 --> 00:11:29,380
Adică, nu e ca și cum m-aș simți cu adevărat ca o prietenă sau altceva, știi?

140
00:11:27,880 --> 00:11:29,360


141
00:11:29,360 --> 00:11:32,160
Vreau doar să mă trag.

142
00:11:34,080 --> 00:11:36,320


143
00:11:37,680 --> 00:11:42,800
Im. Îmi pare rău.
Nu știu dacă a fost puțin prea dur.

144
00:11:39,800 --> 00:11:42,800


145
00:11:42,800 --> 00:11:44,760
Obișnuiesc să fiu în preajma tuturor băieților, cred.

146
00:11:44,784 --> 00:11:45,784
...Și

147
00:11:44,760 --> 00:11:49,160
-Nu am fost niciodată în preajma unei femei de ceva vreme.

148
00:11:46,360 --> 00:11:49,160


149
00:11:49,160 --> 00:11:50,560
Eu nu sunt un nebun.

150
00:11:52,000 --> 00:11:53,680
Nu am spus că ești.

151
00:11:55,680 --> 00:11:59,580
Uite, nu vreau să crezi că sunt ca o bătrână care se uită cu dispreț la sex.

152
00:11:57,320 --> 00:11:59,560


153
00:12:01,280 --> 00:12:04,080
situatia ta,
Înțeleg, este destul de dur.

154
00:12:04,080 --> 00:12:06,960
 Nu cred că ești o bătrână.

155
00:12:06,960 --> 00:12:09,680
 Ei bine, sunt mai în vârstă decât tine.

156
00:12:10,480 --> 00:12:13,240
Nu arăți.
Ești prea amabil.

157
00:12:14,480 --> 00:12:16,860
Numai așa cum văd eu.

158
00:12:17,360 --> 00:12:20,240
Ești superbă.
Paul.

159
00:12:22,800 --> 00:12:24,400
Vreau doar să știi că te apreciez.

160
00:12:26,000 --> 00:12:29,480
Mulţumesc.
si eu te apreciez.

161
00:12:28,880 --> 00:12:29,440


162
00:12:33,120 --> 00:12:34,080
ce faci?

163
00:12:37,120 --> 00:12:39,800
Vă arăt aprecierea mea.

164
00:12:39,920 --> 00:12:41,800
Încă sunt mama ta vitregă.

165
00:12:42,240 --> 00:12:43,300
Acest lucru nu este potrivit.

166
00:12:47,600 --> 00:12:48,460
Adică, haide.

167
00:12:48,960 --> 00:12:50,160
Nu poți să-mi spui că nu te-ai gândit la noi.

168
00:12:53,760 --> 00:12:56,440
Adică, poți simți scânteile dintre noi.

169
00:12:56,240 --> 00:12:56,480


170
00:12:59,360 --> 00:13:00,720
Eu nu am.

171
00:13:06,160 --> 00:13:08,400
Scuze că am citit greșit știința.

172
00:13:12,320 --> 00:13:14,240
E bine.

173
00:13:15,600 --> 00:13:16,800
Ești, doar ești confuz.

174
00:13:19,520 --> 00:13:20,800
Da, sigur.

175
00:13:24,880 --> 00:13:27,760
Să uităm că s-a întâmplat vreodată.

176
00:13:29,280 --> 00:13:30,580
Bună idee.

177
00:13:32,280 --> 00:13:34,440
Trebuie să fac niște comisioane și să merg la magazin.

178
00:13:34,440 --> 00:13:35,520
Este ceva ce vrei?

179
00:13:37,520 --> 00:13:38,680
Suc de portocale?

180
00:13:40,080 --> 00:13:40,560
Desigur.

181
00:14:26,560 --> 00:14:27,280
La ce te uiți?

182
00:14:39,680 --> 00:14:41,920
Nu-i nimic.
Este doar acest vechi jurnal pe care l-am găsit.

183
00:14:41,920 --> 00:14:49,640
Cred că tata nu a scăpat de tot,
Deci cati ani aveai cand ai scris asta?

184
00:14:44,240 --> 00:14:45,120


185
00:14:47,840 --> 00:14:49,600


186
00:14:51,520 --> 00:14:53,200
Nu știu.
A fost ca acum ceva vreme.

187
00:14:55,440 --> 00:14:57,880
Citește-mi ceva din el dacă vrei.

188
00:14:57,880 --> 00:14:58,080


189
00:14:59,800 --> 00:15:02,800
Nu știu.
Adică, e cam ciudat.

190
00:15:03,800 --> 00:15:04,360
 Nu voi râde.

191
00:15:06,600 --> 00:15:08,960
OK, nu-mi vine să cred.

192
00:15:09,680 --> 00:15:11,600
Laura m-a lăsat să o sărut după film.

193
00:15:12,880 --> 00:15:15,280
A fost moale și am fost foarte emoționat.

194
00:15:16,520 --> 00:15:19,440
Am întins mâna spre sânul ei și ea m-a lăsat.

195
00:15:20,560 --> 00:15:26,680
Dar apoi, dar apoi mi-am făcut cremă în pantaloni și a devenit foarte ciudat.

196
00:15:23,680 --> 00:15:26,640


197
00:15:26,640 --> 00:15:29,840
 Nu cred că ea a observat.

198
00:15:29,040 --> 00:15:29,840


199
00:15:32,800 --> 00:15:34,840
Oh, deci acum e amuzant. ,

200
00:15:35,760 --> 00:15:37,520
Nu, eu doar.
Cred că e dulce.

201
00:15:39,040 --> 00:15:41,160
Ei bine, acum ai o rezistență mai bună.

202
00:15:42,800 --> 00:15:45,720
Sau cel puțin așa sper.
Pun pariu că faci.

203
00:15:55,680 --> 00:15:56,800
Poți să-mi mai citești una?

204
00:16:03,840 --> 00:16:04,320
OK,

205
00:16:08,560 --> 00:16:10,640
Nu pot să cred că mama a plecat.

206
00:16:11,680 --> 00:16:14,480
Pare un vis, cred.

207
00:16:14,840 --> 00:16:16,720
Știu că este un lucru groaznic să gândești,

208
00:16:16,720 --> 00:16:19,040
-dar mi-aș dori să-l ia pe tata în schimb.

209
00:16:20,520 --> 00:16:25,600
Este un gând groaznic că a adus atât de multă lumină în lume...

210
00:16:23,200 --> 00:16:25,600


211
00:16:25,600 --> 00:16:27,280
-iar acum e doar un loc mult mai întunecat.

212
00:16:32,400 --> 00:16:37,800
E atât de ciudat.
Este ca și cum ai citi o carte cu experiențe care s-au întâmplat cuiva altcuiva.

213
00:16:35,200 --> 00:16:37,040


214
00:16:37,040 --> 00:16:37,840


215
00:16:40,080 --> 00:16:43,240
Știi că nu ești o persoană rea, nu?

216
00:16:42,960 --> 00:16:43,240


217
00:16:45,920 --> 00:16:48,800
Nu știi asta.

218
00:16:48,960 --> 00:16:50,780
o simt.

219
00:16:51,680 --> 00:16:54,520
 Tocmai am spus și făcut multe lucruri rele în viața mea.

220
00:16:54,520 --> 00:16:58,040
 Ai avut dureri.

221
00:16:57,440 --> 00:16:58,000


222
00:17:00,480 --> 00:17:01,760
Încă suferă.

223
00:17:05,360 --> 00:17:09,340
Mi-aș dori să-ți pot elimina toată durerea și suferința.

224
00:17:08,040 --> 00:17:09,360


225
00:17:12,480 --> 00:17:15,180
Suferința este doar o reamintire că toți suntem oameni.

226
00:17:14,480 --> 00:17:15,120


227
00:17:17,880 --> 00:17:18,200
Asta e adânc.

228
00:17:21,160 --> 00:17:22,940
Am citit-o într-o carte undeva.

229
00:17:23,440 --> 00:17:24,800
 Sunt suficient de inteligent să vin cu asta singur.

230
00:17:27,440 --> 00:17:28,400
Pun pariu că ai putea.

231
00:17:33,000 --> 00:17:34,820
Nu înțeleg de ce ești atât de drăguț cu mine.

232
00:17:34,520 --> 00:17:34,800


233
00:17:38,080 --> 00:17:40,000
Toată lumea merită o a doua șansă.

234
00:17:42,720 --> 00:17:43,760
Abia mă cunoști.

235
00:17:46,240 --> 00:17:47,600
Te văd ca fiul meu.

236
00:17:50,120 --> 00:17:51,600
Nu merit acest gen de dragoste.

237
00:17:52,400 --> 00:17:54,020
Bineînțeles că faci.

238
00:17:54,720 --> 00:17:56,080
Meriți fericire și dragoste.

239
00:17:59,520 --> 00:18:01,240
Ce fel de femeie m-ar iubi vreodată?

240
00:18:02,720 --> 00:18:04,560
Un condamnat și un învins.

241
00:18:07,040 --> 00:18:08,400
Ai o inimă bună.

242
00:18:13,440 --> 00:18:15,440
Aș vrea să mă pot vedea prin ochii tăi.

243
00:18:15,040 --> 00:18:15,360


244
00:18:28,380 --> 00:18:30,060
Îmi pare rău. Am vrut doar să știu cum a fost.

245
00:18:30,060 --> 00:18:32,860


246
00:18:32,940 --> 00:18:33,740
A fost frumos.

247
00:18:36,460 --> 00:18:38,220
Mi-a fost oarecum teamă că am uitat cum.

248
00:18:40,460 --> 00:18:41,460
Ești un sărutător bun.

249
00:18:43,420 --> 00:18:43,540
Da.

250
00:18:55,520 --> 00:18:58,480
Oh, se pare atât de corect, dar...

251
00:19:01,240 --> 00:19:02,160
- Mă simt atât de greșit.

252
00:19:05,480 --> 00:19:08,160
Doar ignora acele sentimente.

253
00:19:08,160 --> 00:19:08,720
Încerc.

254
00:19:14,160 --> 00:19:14,400
Oh.

255
00:19:23,600 --> 00:19:25,520


256
00:19:27,280 --> 00:19:27,520


257
00:19:30,850 --> 00:19:31,570
Sigur vrei să faci asta?

258
00:19:36,990 --> 00:19:38,030
Este exact ca ceea ce ți-ai imaginat.

259
00:19:39,870 --> 00:19:42,080
Este... E mai bine.

260
00:20:41,200 --> 00:20:41,400


261
00:23:27,040 --> 00:23:28,560
Ești sigur că ar trebui să facem asta?

262
00:23:30,360 --> 00:23:33,200


263
00:23:37,840 --> 00:23:39,040
A trecut ceva timp, da, a trecut un minut.

264
00:23:39,440 --> 00:23:42,040


265
00:23:42,080 --> 00:23:43,840
 Inchidere fata.

266
00:23:45,040 --> 00:23:47,840
Poate că nu le-au avut când erai în închisoare.

267
00:23:47,840 --> 00:23:49,920
Nu vedem multe dintre acestea.

268
00:24:32,880 --> 00:24:33,200


269
00:24:52,410 --> 00:24:53,970
Te-ai antrenat în fiecare zi, nu-i așa?

270
00:24:55,210 --> 00:24:57,930
Asta și amestecați tavanul.

271
00:24:59,450 --> 00:25:00,730
Acum poți să te uiți la altceva.

272
00:25:03,360 --> 00:25:03,400


273
00:25:26,880 --> 00:25:28,000
Mă închin acelui trup.

274
00:26:38,150 --> 00:26:38,630
Așteaptă.

275
00:28:14,400 --> 00:28:16,200
Îți place felul în care mami face asta?

276
00:28:16,200 --> 00:28:17,520


277
00:28:20,880 --> 00:28:22,240
Ai grijă atât de mult.

278
00:28:28,720 --> 00:28:29,000
Dumnezeul meu.

279
00:28:59,680 --> 00:29:01,800
Tatăl tău a plecat tot timpul.

280
00:29:02,640 --> 00:29:04,640
Cineva era o mamă atât de excitată.

281
00:29:06,160 --> 00:29:09,120
Cineva să aibă grijă de tine.

282
00:29:11,000 --> 00:29:12,960


283
00:29:15,720 --> 00:29:17,920
Suge-ți mingile.

284
00:32:21,760 --> 00:32:21,840


285
00:32:24,960 --> 00:32:27,640
mami. Da. Sunt serios. Da.

286
00:32:29,200 --> 00:32:31,880
A trecut atât de mult.
A trecut atât de mult.

287
00:32:32,520 --> 00:32:32,880


288
00:32:37,120 --> 00:32:39,120
 A trecut atât de mult.

289
00:32:40,720 --> 00:32:44,720
Știu.
Încă puțin nu te va răni,

290
00:32:43,760 --> 00:32:46,440


291
00:32:46,440 --> 00:32:48,160
Știu că faci, iubito.
Știu.

292
00:32:52,040 --> 00:32:54,560
Mama a avut mereu grijă de ea.

293
00:33:00,240 --> 00:33:02,800
Poți să-mi tachinezi păsărica.

294
00:33:03,760 --> 00:33:06,320
Nu vreau să văd asta.

295
00:33:19,440 --> 00:33:22,160


296
00:34:29,920 --> 00:34:32,480


297
00:34:33,360 --> 00:34:33,680


298
00:34:41,920 --> 00:34:42,480


299
00:34:51,840 --> 00:34:53,920


300
00:34:55,440 --> 00:34:58,000


301
00:34:59,120 --> 00:34:59,360


302
00:35:04,560 --> 00:35:07,200


303
00:35:08,080 --> 00:35:08,400


304
00:35:18,480 --> 00:35:20,760


305
00:35:21,280 --> 00:35:21,880
Dă-mi-o.

306
00:35:24,400 --> 00:35:24,960
Dă-mi-o.

307
00:35:28,320 --> 00:35:30,880


308
00:35:31,080 --> 00:35:32,520


309
00:35:39,440 --> 00:35:40,560


310
00:35:45,520 --> 00:35:46,560


311
00:35:46,560 --> 00:35:47,040


312
00:35:53,360 --> 00:35:54,000


313
00:36:24,560 --> 00:36:24,720


314
00:36:27,600 --> 00:36:30,560


315
00:36:30,720 --> 00:36:33,200
De ce ma vrei?

316
00:36:46,200 --> 00:36:46,560


317
00:36:57,760 --> 00:36:58,120


318
00:37:00,960 --> 00:37:01,120


319
00:37:06,880 --> 00:37:07,440


320
00:37:10,320 --> 00:37:13,120


321
00:37:16,320 --> 00:37:19,280
Oh, fii un băiat bun.
La naiba mami.

322
00:37:20,240 --> 00:37:22,880


323
00:37:22,880 --> 00:37:25,560


324
00:37:26,720 --> 00:37:28,680
Oh, da, omule. Atât de bine.

325
00:37:29,680 --> 00:37:32,640


326
00:37:32,960 --> 00:37:35,960


327
00:37:36,200 --> 00:37:39,120
Uită-te la acel corp fierbinte.

328
00:37:39,120 --> 00:37:41,800


329
00:37:42,280 --> 00:37:44,400


330
00:37:46,240 --> 00:37:48,720


331
00:37:52,480 --> 00:37:53,040


332
00:38:02,560 --> 00:38:03,840


333
00:38:05,680 --> 00:38:07,720


334
00:38:09,200 --> 00:38:11,760


335
00:38:12,560 --> 00:38:15,280


336
00:38:16,960 --> 00:38:19,440


337
00:38:19,840 --> 00:38:20,800


338
00:38:23,600 --> 00:38:24,720


339
00:38:28,720 --> 00:38:28,840


340
00:38:32,720 --> 00:38:34,720
Oh, la naiba.

341
00:38:36,160 --> 00:38:36,200


342
00:38:39,680 --> 00:38:42,280


343
00:38:42,560 --> 00:38:46,640
Fă-mi această minge să mă plesnească în fund chiar acolo.

344
00:38:45,680 --> 00:38:48,560


345
00:38:48,640 --> 00:38:50,960


346
00:38:51,280 --> 00:38:51,760


347
00:38:54,320 --> 00:38:54,720


348
00:39:00,560 --> 00:39:03,360


349
00:39:03,760 --> 00:39:07,200
O duci atât de departe.

350
00:39:06,640 --> 00:39:09,600


351
00:39:09,840 --> 00:39:10,480


352
00:39:12,960 --> 00:39:13,360


353
00:39:17,680 --> 00:39:19,840


354
00:39:20,600 --> 00:39:23,440


355
00:39:23,440 --> 00:39:26,400


356
00:39:26,400 --> 00:39:29,280


357
00:39:29,360 --> 00:39:30,200


358
00:39:30,200 --> 00:39:32,080


359
00:39:33,440 --> 00:39:34,200


360
00:39:36,000 --> 00:39:37,280


361
00:39:40,800 --> 00:39:43,040


362
00:39:43,880 --> 00:39:45,360
Trebuie să spui,

363
00:39:45,920 --> 00:39:48,000


364
00:39:50,960 --> 00:39:53,680


365
00:39:54,080 --> 00:39:55,200


366
00:39:59,760 --> 00:39:59,840


367
00:40:03,680 --> 00:40:06,000


368
00:40:06,800 --> 00:40:08,000


369
00:40:10,080 --> 00:40:12,400


370
00:40:12,480 --> 00:40:15,240


371
00:40:16,080 --> 00:40:18,280
De cât timp ai păstrat asta pentru mine?

372
00:40:18,280 --> 00:40:18,960


373
00:40:23,680 --> 00:40:25,800
Vrei să mori din nou?
Poți să continui?

374
00:40:27,200 --> 00:40:29,440
Am fost plecat de ceva vreme.

375
00:40:29,440 --> 00:40:32,240


376
00:40:33,160 --> 00:40:34,040


377
00:40:36,160 --> 00:40:38,960


378
00:40:39,040 --> 00:40:40,640


379
00:40:42,200 --> 00:40:44,080


380
00:40:46,240 --> 00:40:47,360


381
00:40:49,400 --> 00:40:52,400


382
00:40:52,640 --> 00:40:55,040


383
00:40:59,120 --> 00:41:00,960


384
00:41:03,600 --> 00:41:06,400


385
00:41:06,720 --> 00:41:07,520


386
00:41:10,400 --> 00:41:13,320


387
00:41:13,320 --> 00:41:14,720


388
00:41:16,400 --> 00:41:19,240
Mami, te rog.

389
00:41:20,240 --> 00:41:23,080
Da. Mai tare. Oh, la naiba mami.

390
00:41:23,080 --> 00:41:25,880


391
00:41:25,880 --> 00:41:27,360


392
00:41:28,880 --> 00:41:30,920


393
00:41:30,920 --> 00:41:31,040


394
00:41:40,960 --> 00:41:43,520


395
00:41:46,240 --> 00:41:47,960


396
00:41:50,560 --> 00:41:53,360


397
00:41:53,440 --> 00:41:54,880


398
00:42:01,600 --> 00:42:04,600


399
00:42:04,640 --> 00:42:07,440


400
00:42:07,440 --> 00:42:08,720


401
00:42:13,840 --> 00:42:14,720


402
00:42:31,520 --> 00:42:34,320


403
00:42:34,640 --> 00:42:36,160


404
00:42:37,600 --> 00:42:39,440


405
00:42:41,560 --> 00:42:44,040


406
00:42:45,840 --> 00:42:46,760


407
00:42:50,080 --> 00:42:51,840


408
00:42:54,720 --> 00:42:55,360


409
00:42:58,240 --> 00:43:00,640


410
00:43:10,240 --> 00:43:12,880


411
00:43:15,200 --> 00:43:17,920


412
00:43:18,720 --> 00:43:21,600


413
00:43:21,680 --> 00:43:24,480


414
00:43:24,880 --> 00:43:27,600


415
00:43:27,840 --> 00:43:30,320


416
00:43:31,040 --> 00:43:33,920


417
00:43:34,000 --> 00:43:35,880


418
00:43:37,360 --> 00:43:38,880
Unse pe toate buzele păsăricii mele.

419
00:43:40,880 --> 00:43:43,520


420
00:43:47,760 --> 00:43:47,920


421
00:44:41,700 --> 00:44:44,100
Am întins mâna spre sânul ei și ea m-a lăsat.

422
00:44:45,300 --> 00:44:45,860
Dar apoi...

423
00:44:55,060 --> 00:44:56,580
Nu pot scăpa de asta.

424
00:44:56,580 --> 00:44:56,900
Mi-am făcut cremă în pantaloni.